ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 10 ¸`¸g¤å
  1. Ex16:23 ¼¯¦è¹ï¥L­Ì»¡<0559><8799>¡G­C©MµØ<03068>³o¼Ë<01931><0834>»¡<01696><8765>¡G©ú¤Ñ<04279>¬O¸t<06944>¦w®§¤é<07677>¡A¬O¦V­C©MµØ<03068>¦uªº¸t¦w®§¤é<07676>¡C{<0834>}§A­Ì­n¯Nªº<0644><8799>´N¯N¤F<0644><8798>¡A{<0854>}{<0834>}­nµNªº<01310><8762>´NµN¤F<01310><8761>¡A{<0854>}©Ò<03605>³Ñ¤Uªº<05736><8802>³£¯d<03240><8685><04931>¨ì<05704>¦­±á<01242>¡C

  2. Ex31:15 ¤»<08337>¤é<03117>­n°µ<06213><8735>¤u<04399>¡A¦ý²Ä¤C<07637>¤é¬O¦w®§¸t¤é<07676><07677>¡A¬O¦V­C©MµØ<03068>¦u¬°¸tªº<06944>¡C¤Z¦b¦w®§¤é<07676><03117>°µ<06213><8802>¤u<04399>ªº¡A¥²<04191><8800>­n§â¥Lªv¦º<04191><8714>¡C

  3. Ex35:2 ¤»<08337>¤é<03117>­n°µ<06213><8735>¤u<04399>¡A²Ä¤C<07637>¤é<03117>¤D¬°¸t¤é<06944>¡A·í¦V­C©MµØ<03068>¦u¬°¦w®§<07677>¸t¤é<07676>¡C¤Z<03605>³o¤é¤§¤º°µ<06213><8802>¤u<04399>ªº¡A¥²§â¥Lªv¦º<04191><8714>¡C

  4. Lev16:31 ³o¤é§A­Ì­n¦u¬°¸t¦w®§<07677>¤é<07676>¡A­n¨è­W<06031><8765>¤v¤ß<05315>¡F³o¬°¥Ã»·<05769>ªº©w¨Ò<02708>¡C

  5. Lev23:3 ¤»<08337>¤é<03117>­n°µ<06213><8735>¤u<04399>¡A²Ä¤C<07637>¤é<03117>¬O¸t¦w®§<07677>¤é<07676>¡A·í¦³¸t<06944>·|<04744>¡F§A­Ì¬Æ»ò¤u<04399>³£¤£¥i°µ<06213><8799>¡C³o¬O¦b§A­Ì¤@¤Áªº¦í³B<04186>¦V­C©MµØ<03068>¦uªº¦w®§¤é<07676>¡C

  6. Lev23:24 §A¾å¿Ù<01696><8761>¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>»¡<0559><8800>¡G¤C<07637>¤ë<02320>ªì¤@<0259>{<02320>}¡A§A­Ì­n¦u¬°¸t¦w®§¤é<07677>¡A­n§j<08643>¨¤§@¬ö©À<02146>¡A·í¦³¸t<06944>·|<04744>¡C

  7. Lev23:32 §A­Ì­n¦u³o¤é¬°¸t¦w®§<07677>¤é<07676>¡A¨Ã­n¨è­W<06031><8765>¤v¤ß<05315>¡C±q³o¤ë<02320>ªì¤E<08672>¤é±ß¤W<06153>{<06153>}¨ì¦¸¤é±ß¤W<06153>¡A­n¦u¬°<07673><8799>¦w®§¤é<07676>¡C

  8. Lev23:39 §A­Ì¦¬ÂäF<0622><8800>¦a<0776>ªº¥X²£<08393>¡A´N±q¤C<07637>¤ë<02320>¤Q¤­<02568><06240>¤é<03117>°_¡A­n¦u<02287><8799>­C©MµØ<03068>ªº¸`<02282>¤C<07651>¤é<03117>¡C²Ä¤@<07223>¤é<03117>¬°¸t¦w®§<07677>¡F²Ä¤K¤é¤]¬°¸t¦w®§¡C

  9. Lev25:4 ²Ä¤C<07637>¦~<08141>¡A¦a<0776>­n¦u¸t¦w®§<07676><07677>¡A´N¬O¦V­C©MµØ<03068>¦uªº¦w®§<07676>¡A¤£¥i¯ÑºØ<02232><8799>¥Ð¦a<07704>¡A¤]¤£¥i­×²z<02168><8799>¸²µå¶é<03754>¡C

  10. Lev25:5 ¿ò¸¨¦Ûªøªº<05599>²ø½[<07105>¤£¥i¦¬³Î<07114><8799>¡F¨S¦³­×²zªº¸²µå¾ð<05139>¤]¤£¥iºK¨ú<01219><8799>¸²µå<06025>¡C³o¦~<08141>¡A¦a<0776>­n¦u¸t¦w®§<07677>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ